Merki viðbótar: reduce queries