Merki viðbótar: categories and tags converter