Merki viðbótar: calendar localization